Оставьте свои контактные данные и мы перезвоним вам!

Отправить заявку

Как заказать

Как заказать

1. Свяжитесь с нами

Посетите наш офис или заполните форму онлайн заказа на этом сайте. Вы можете также позвонить нам, и наш менеджер расскажет Вам, как заказать перевод. Передайте нам документы для перевода и сообщите, какие услуги Вам нужны, какую задачу Вы пытаетесь решить и в какие сроки.

2. Согласование условий заказа

Наш менеджер определит состав необходимых работ и услуг, предварительно рассчитает стоимость заказа и возможные сроки исполнения. Подробное описание Вашего заказа он вышлет Вам по электронной почте, после чего позвонит Вам для окончательного согласования условий заказа.

3. Подтверждение заказа

Для подтверждения заказа физические лица оплачивают заказ полностью или частично (не менее 75% стоимости заказа в предварительной оценке). Оплатить заказ можно а) в клиентском офисе наличными или банковской картой; б) банковской картой на нашем сайте, выбрав пункт меню ОПЛАТИТЬ ОНЛАЙН.

Юридические лица для подтверждения заказа совершают следующие действия: а) направляют электронное письмо по адресу garda-rika@mail.ru с акцептом условий заказа, которые согласуются в предшествующей электронной переписке; в теме каждого письма обязательно указывается номер заказа; б) направляют по электронной почте гарантийное письмо или в) переводят на расчетный счет исполнителя в качестве предоплаты 75-100% стоимости заказа в предварительной оценке. Если заказчик заключил с исполнителем договор на постоянное обслуживание, то гарантийное письмо и/или предоплата могут быть необязательными.

4. Исполнение заказа

После подтверждения мы приступаем к исполнению заказа. На этом этапе последовательно выполняются все работы, входящие в состав Вашего заказа: перевод документов; верстка, корректура и редактирование перевода; нотариальное заверение перевода, изготовление нотариальных копий; проставление апостиля.

5. Окончательный расчет, выдача или доставка готового заказа

Наш менеджер рассчитывает фактическую стоимость готового заказа и высылает Вам по электронной почте окончательный расчет с указанием суммы к доплате или возврату. Вы доплачиваете указанную Вам сумму или Вам возвращают излишне уплаченные денежные средства. Готовый заказ Вы можете получить в нашем офисе или по электронной почте. Возможна также доставка курьером (оплачивается дополнительно).

Для оплаты наших услуг с помощью банковской карты необходимо выбрать пункт меню ОПЛАТИТЬ ОНЛАЙН. Оплата происходит через ПАО СБЕРБАНК с использованием банковских карт следующих платёжных систем:

֍ МИР
֍ VISA International
֍ Mastercard Worldwide
֍ JCB

Для оплаты (ввода реквизитов Вашей карты) Вы будете перенаправлены на платёжный шлюз ПАО СБЕРБАНК. Соединение с платёжным шлюзом и передача информации осуществляется в защищённом режиме с использованием протокола шифрования SSL. В случае если Ваш банк поддерживает технологию безопасного проведения интернет-платежей Verified By Visa, MasterCard SecureCode, MIR Accept, J-Secure, для проведения платежа также может потребоваться ввод специального пароля.

Настоящий сайт поддерживает 256-битное шифрование. Конфиденциальность сообщаемой персональной информации обеспечивается ПАО СБЕРБАНК. Введённая информация не будет предоставлена третьим лицам за исключением случаев, предусмотренных законодательством РФ. Проведение платежей по банковским картам осуществляется в строгом соответствии с требованиями платёжных систем МИР, Visa Int., MasterCard Europe Sprl, JCB.